我闻琵琶已叹息一

《我闻琵琶已叹息一》

山腰寺庙里，庭院中的石碑。

作为坚实的碑刻而向前抵着，

在任何人儿的言说里面，

因此谁能够说清楚呢，

比如，在他因此指出了

这石碑前方的树影婆娑的

宛若虚空，正是这石碑之所在，

正是这逗留于人，游客

对于它这古代的游览上面

宛若，人，丝毫不曾知晓，

就在刚才，他已经临近深渊。

作为拯救者而在这转身

一言不发走出寺庙大门者，

之外的一个，作为那因此

比如说，我或者你，

因此离开之人退回时候的

悄无声息，他惊慌的心灵

只能够在暮色将至里面，

震颤那些从古至今被历史

所震颤后的松针，柳枝……

即使我们往前必然将是

一无所获的，并且自己

就是那一对于我与他，

这沉默不语之人，所关系于

院中石碑而书写下来者，

因此空无既随即被抹去

为此如此的难以让人理解，

我在庙中，南宋石碑下逗留，

作为从那不会再是言说出来

他所是的，已被他人所解决上面。

是否它的文字写满了虚无，

在于此时此刻，从人的，游客的

观照之中，走出，重新回到了松树

下面的自己。